©2023 Federazione Italiana Rugby

L’INGHILTERRA VINCE 5-34 A ROMA ED ASPETTA FRANCIA v IRLANDA

GLI AZZURRI CHIUDONO IL GUINNESS SIX NATIONS AL SESTO POSTO Roma - L’Inghilterra si conferma l’unica europea mai battuta dall’Italia e all’Olimpico di Roma, nella quinta ed ultima giornata del Guinness Sei Nazioni 2020, conquista vittoria (5-34) e punto bonus contro un’Italia che tiene testa per un’ora agli avversari prima di cedere sotto il ritmo incalzante imposto nell’ultimo quarto di gara ai vice-campioni del mondo. E’ la ventisettesima affermazione del XV della Rosa sull’Italrugby in altrettanti scontri diretti e la ventisettesima sconfitta consecutiva dell’Italia nel Torneo, una serie nera iniziata alla quarta giornata del Torneo 2015 dopo il successo di Edinburgo sulla Scozia e ancora non interrotta. Bigi e compagni chiudono al sesto posto in classifica, quinto whitewash in serie mentre i vice-campioni del mondo, forti del punto bonus, aspettano ora il risultato di Francia v Irlanda di questa sera a Parigi per conoscere il proprio piazzamento finale e celebrare un eventuale primo posto che porrebbe fine ad un digiuno che, per i fondatori del Gioco, dura dal 2017. Ma, per un’ora abbonante di gioco, gli uomini di Franco Smith mostrano più di un progresso rispetto alla sconfitta della passata settimana a Dublino, ponendo più di un interrogativo agli ospiti che – specialmente nel primo tempo – faticano non poco per prendere il controllo dell’incontro dopo che alla meta in apertura di incontro di Ben Youngs su pallone di recupero ed un piazzato di Farrell poco dopo ed un parziale di 0-10 seguiva la splendida cavalcata di Polledri, bravo ad accellerare nello spazio su recupero di Canna. A riposo sul 5-10, in inferiorità numerica per un giallo proprio al numero otto azzurro del Gloucester, l’Italia subiva maggiormente l’impeto avversario nel secondo tempo, con due mete di Youngs prima e da avanzato penetrante di George da penaltouche all’undicesimo che scavavano il solco. L’Italia non sbandava ma faticava a trovare spazi nella difesa ospite, che spesso costringeva gli Azzurri ad arretrare palla in mano. Due mete di Curry che si staccava da un maul su lato chiuso e uno spunto di Slade nel finale fissavano lo score sul 5-34 finale, un passivo che – per l’attitudine e i progressi evidenziati – non rendeva piena giustizia alla prova di Bigi e compagni. La Nazionale tornerà a radunarsi a Roma giovedì prossimo in vista dei Cattolica Test ;atch interni del 14 e 21 novembre contro Scozia e Fiji. Roma, Stadio Olimpico – sabato 31 ottobreGuinness Sei Nazioni 2020, V giornataItalia v Inghilterra 5-34Marcatori: p.t. 4’ m. Youngs tr. Farrell (0-7); 12’ cp. Farrell (0-10); 17’ m. Polledri (5-10); s.t. 1’ m. Youngs tr. Farrell (5-17); 11’ m. George tr. Farrell (5-24); 27’ m. Curry (5-29); 31’ m. Slade (5-34)Italia: Minozzi (6’ st. Palazzani); Padovani (22’ pt. Mori), Morisi, Canna, Bellini; Garbisi, Violi; Polledri, Steyn, Negri (32’ st. Mbandà); Cannone (21’ st. Sisi), Lazzaroni (36’ st. Meyrr); Zilocchi (21’ st. Ceccarelli), Bigi (cap, 21’ st. Lucchesi), Fischetti (2’-12’ st. e 21’ st. Ferrari)All. SmithInghilterra: Furbank; Watson (13’ st. Thorley), Joseph (28’ st. Lawrence), Slade, May; Farrell (cap), Youngs; Vunipola B., Underhill (35’-40’ pt. e 13’ st. Earl), Curry (32’ st. Robson); Hill (28’ st. Ewels), Itoje; Sinckler (23’ st. Stuart), George (1’ st. Dunn), Vunipola M. (18’ st. Genge)All. JonesArb. Pascal Gauzere (Francia)Cartellini: 22’ pt. giallo Hill (Inghilterra); 38’ pt. giallo Polledri (Italia)Player of the match: Youngs (Inghilterra)Note: gara giocata a porte chiuse. Centesimo cap per Ben Youngs (Inghilterra).  Calciatori: Farrell (Inghilterra) 4/7; Garbisi (Italia) 0/1

News | 31/10/2020

SCELTE LE AZZURRE PER IL V° TURNO DEL TORNEO DELLE SEI NAZIONI FEMMINILE

  Parma – A poco più di un anno dalla straordinaria vittoria del 23 febbraio 2019 sull’Irlanda, l’Italdonne tornerà a giocare allo Stadio Lanfranchi di Parma. Domenica 1 novembre, alle ore 18:00, l’impianto sportivo sede delle gare delle Zebre Rugby, ospiterà infatti il recupero del 5° turno del Torneo delle Sei Nazioni femminile, sospeso lo scorso marzo a causa della sopraggiunta emergenza coronavirus. Avversarie delle Azzurre saranno le Inglesi, campionesse in carica e già padrone del Trofeo in virtù dei quattro successi finora conseguiti che le vedono prime classifcate con 19 punti, seguite da Francia e Irlanda (13 punti). In conformità al DPCM dello scorso 25 ottobre, l’incontro si disputerà in regime di porte chiuse al pubblico, ma sarà trasmesso in diretta su Eurosport 2, con telecronaca affidata ad Andrea Gardina. La sfida con il XV di coach Middleton non sarà l’ultima gara nel Sei Nazioni 2020 per Furlan e compagne che domenica 6 dicembre torneranno in campo, sempre a Parma, contro la Scozia nel recupero della terza giornata del Torneo, match valevole anche per la qualificazione al Mondiale 2021 in programma la prossima estate in Nuova Zelanda. Questa mattina il capo allenatore della Nazionale femminile, Andrea Di Giandomenico, ha ufficializzato la lista delle ventitré Azzurre in campo questa domenica per cercare di centrare uno storico primo successo sulle Red Roses. Rispetto alla formazione schierata sabato scorso a Dublino, il tecnico aquilano – premiato nel 2019 “Allenatore dell’anno” per la categoria di rugby a XV secondo il sito britannico Scrum Queens – opta per due cambi nel XV titolare con Maria Magatti che ritrova la maglia n° 14 e Valeria Fedrighi che partirà dal primo minuto in seconda linea. Dirigerà la partita la francese Aurélie Groizeleau, coadiuvata dalla scozzese Hollie Davidson e dalla seconda assistente transalpina Doriane Domenjo. Il TMO designato è infine Eric Gauzins, sempre della Federazione Francese di Rugby. (altro…)

Italia Femminile | 30/10/2020

ITALRUGBY, SMITH: “LAVORIAMO PER ESSERE SEMPRE PIU’ COMPETITIVI”

  Roma – Ultimo giorno di preparazione per la Nazionale Italiana Rugby verso la quinta ed ultima giornata del Guinness Sei Nazioni 2020 che vedrà gli Azzurri impegnati allo Stadio Olimpico di Roma domani alle 17.45 contro l’Inghilterra. La partita sarà trasmessa in diretta su DMAX, canale 52 del digitale terrestre. “Siamo consapevoli che per noi questo è un nuovo inizio – ha dichiarato Franco Smith nella conferenza stampa alla vigilia del match – e gli obiettivi sono tanti. Innanzitutto quello di indentificare quali sono i giocatori che possano portare avanti la bandiera dell’Italia. Vogliamo creare un DNA specifico con un’alta etica del lavoro: piano piano bisogna costruire tutto, ci sono dei processi che vanno seguiti”. “Abbiamo lavorato tanto in vista della partita di domani. Dobbiamo affrontare l’Inghilterra seguendo il nostro gioco. Vogliamo cercare di essere sempre più competitivi: questo è un fattore che passa anche da partite di questo livello”. (altro…)

Italia | 30/10/2020

PUBBLICATO L’ANNUARIO “RUGBY 2021”

Roma - Paolo Pacitti e Francesco Volpe, voce radiofonica e penna di lungo corso del rugby italiano, danno vita all’ennesima incarnazione dell’annuario del rugby italiano. “Rugby 2021”, alla sua ventiseiesima edizione, dedica la copertina al flanker dell’Italia e delle Zebre RC Maxime Mbandà, volto della lotta al Covid del rugby e dello sport italiano, di recente insignito del cavalierato dal Presidente della Repubblica Mattarella e del Guinness Pro14 Chairman’s Award per il proprio impegno con la Croce Gialla di Parma durante le prime fasi della pandemia nel nostro Paese. All’interno, nelle oltre 470 pagine, la solita amplissima messe di statistiche dal rugby nazionale e mondiale ed una impareggiabile raccolta di dati sulle Nazionali azzurre e sui loro record, collettivi e individuali. Il volume è acquistabile scrivendo agli autori (f.volpe@corsport.it) o in formato digitale al link https://www.lulu.com/en/en/shop/francesco-volpe-and-paolo-pacitti/rugby-2021/ebook/product-g9mqj7.html

News | 30/10/2020

ITALRUGBY, IL XV DI SMITH PER L’INGHILTERRA

Roma – Franco Smith, Capo Allenatore della Nazionale Italiana Rugby, ha ufficializzato la formazione che sabato 31 ottobre alle 17.45 affronterà l’Inghilterra allo Stadio Olimpico di Roma nel secondo dei due recuperi del Guinness Sei Nazioni 2020, quinta ed ultima giornata del torneo. La partita sarà trasmessa in diretta su DMAX, canale 52 del digitale terrestre. Due i cambi tra i 23 giocatori a lista gara rispetto a sabato scorso. Torna a vestire la maglia numero 15 Matteo Minozzi – reduce dalla finale di Premiership con gli Wasps – che andrà a comporre il triangolo allargato con Edoardo Padovani – al rientro in azzurro con meta a Dublino nella trasferta di sabato scorso contro l’Irlanda – e Mattia Bellini. Al centro confermata la coppia Canna-Morisi – alla quinta volta consecutiva da titolare – e la mediana vista nella capitale irlandese con Violi e Garbisi, autore di 12 punti (tra cui una meta) all’esordio con la maglia dell’Italia. (altro…)

Italia | 29/10/2020

LA NAZIONALE INGLESE PER IL TEST DI SABATO A ROMA CON L’ITALIA

Roma - Il capo allenatore dell’Inghilterra Eddie Jones ha ufficializzato oggi la formazione che affronterà l’Italia sabato alle 17.45 (diretta DMAX) nella quinta e ultima giornata del Guinness Sei Nazioni. (altro…)

Italia | 29/10/2020

LA FIR PIANGE ERMANNO SGORBATI, AZZURRO N. 230

  La Federazione Italiana Rugby è rattristata nell’apprendere della scomparsa di Ermanno Sgorbati, avvenuta ieri all’età di 78 anni. Figlio di Eraldo, flanker storico del rugby italiano degli Anni ’30 e ’40, Ermanno aveva ereditato dal padre la passione per l’ovale e con la maglia del Bologna aveva ricoperto lo stesso ruolo negli Anni ’60. Nell’inverno del 1968 era stato titolare, in terza linea, nelle due vittorie centrate dalla Nazionale a Venezia contro la Germania Ovest ed a San Donà contro la Jugoslavia: sarebbero rimaste le sue uniche apparizioni, atleta numero 230 nella storia azzurra. Alla famiglia Sgorbati vanno le sentite condoglianze del Presidente Alfredo Gavazzi, del Consiglio Federale, dello staff e degli atleti della Squadra Nazionale Maschile attualmente in raduno a Roma.    

Italia | 29/10/2020

NOTA DELLA FIR SULLA CIRCOLARE DEL MINISTERO DELL’INTERNO

Roma - La Federazione Italiana Rugby, facendo seguito alla pubblicazione delle FAQ aggiornate da parte del Dipartimento per lo Sport della Presidenza del Consiglio dei Ministri, conferma alle proprie Società affiliate che resta consentito lo svolgimento di allenamenti in forma individuale per tutte le categorie dalla Serie A sino alla propaganda e amatori.  Le FAQ del Dipartimento possono essere consultate QUI  

News | 29/10/2020

FIR, PUBBLICATO IL NUOVO PROTOCOLLO PER ALLENAMENTI E ATTIVITA’ AGONISTICA

  Roma - La Federazione Italiana Rugby ha pubblicato martedì 27 ottobre il nuovo protocollo per l’organizzazione degli allenamenti e dell’attività federale, aggiornato rispetto alla versione del 14 settembre.   L’aggiornamento tiene conto della pubblicazione del nuovo protocollo attuativo delle “Linee Guida per l’attività sportiva di base e l’attività motoria in genere” da parte del Dipartimento per lo Sport della Presidenza del Consiglio dei Ministri del DPCM del 24 ottobre. (altro…)

News | 27/10/2020

ITALRUGBY, STEYN: “AL LAVORO PER CORREGGERE GLI ERRORI COMMESSI A DUBLINO”

Roma – Secondo giorno di lavoro sul campo del Centro di Preparazione Olimpica “Giulio Onesti” di Roma per la Nazionale Italiana Rugby verso il secondo dei due recuperi del Guinness Sei Nazioni 2020 in calendario sabato 31 ottobre alle 17.45 allo stadio Olimpico di Roma. Il match – valido per l’ultima giornata del torneo – sarà trasmesso in diretta su DMAX, canale 52 del digitale terrestre. Sedute di allenamento sul campo divise per reparti con gli avanti in mattinata al lavoro presso l’impianto romano, mentre nel pomeriggio il focus del lavoro si è spostato sui trequarti.  (altro…)

Italia | 27/10/2020